C'est bizarre, tive três semanas de aula e ja vieram as férias....Os franceses têm muito mais dos brasileiros (ou vice-versa) do que imaginamos!! Greves, burocracia, feriados, etc....Bom, como são as férias escolares (2 semanas), meu programa para esses dias tem um nome proprio: Hugo!!! Até então tudo tranqüilo, mas haja criatividade para ocupar um menino de nove anos durante 24 horas, sim, porque "dormir é muito chato!!!".
Para começar bem a semana, fomos ontem à pista de patinação no gelo. Eu achei que ia pagar mico, mas "ça va" (tudo bem), so cai duas vezes, e o resto do tempo fiquei me divertindo com os tombos engraçados dos outros...
Hoje fiz muffins de cenoura com recheio de chocolate (receita fornecida pela Dani). Claro que so contei pro Hugo que o bolinho era feito de cenoura depois que ele comeu e deixou claro pra mim que tinha gostado. Isso pq normalmente criança não gosta de experimentar coisas que elas acham estranhas. E realmente, bolo (doce) de cenoura não é ma cisa muito comum na França. Depois do almoço fomos jogar boliche, e foi ai que eu me lembrei mais de vc Dani, não exatamente pelo boliche (que me fez lembrar também da Boo, Ivan,...), mas porque sempre que o Hugo estava perdendo (jogamos 5 partidas, em dois vai rapidinho), ele ficava bravo e irritado como vc no war Dani!!!! "Pas grave!!!!"
Quinta-feira vou para Lausanne na Suiça, visitar minha prima que mora la. Ficarei até domingo!! Espero comer um fondue de verdade, haha!!! (Nada contra o ultimo que comi, Vic.) Talvez role até um feijãozinho...Engraçado eu ainda não estar sentindo falta do feijão....
Bom, à la prochaine pessoas!!! Beijos!!!
Para começar bem a semana, fomos ontem à pista de patinação no gelo. Eu achei que ia pagar mico, mas "ça va" (tudo bem), so cai duas vezes, e o resto do tempo fiquei me divertindo com os tombos engraçados dos outros...
Hoje fiz muffins de cenoura com recheio de chocolate (receita fornecida pela Dani). Claro que so contei pro Hugo que o bolinho era feito de cenoura depois que ele comeu e deixou claro pra mim que tinha gostado. Isso pq normalmente criança não gosta de experimentar coisas que elas acham estranhas. E realmente, bolo (doce) de cenoura não é ma cisa muito comum na França. Depois do almoço fomos jogar boliche, e foi ai que eu me lembrei mais de vc Dani, não exatamente pelo boliche (que me fez lembrar também da Boo, Ivan,...), mas porque sempre que o Hugo estava perdendo (jogamos 5 partidas, em dois vai rapidinho), ele ficava bravo e irritado como vc no war Dani!!!! "Pas grave!!!!"
Quinta-feira vou para Lausanne na Suiça, visitar minha prima que mora la. Ficarei até domingo!! Espero comer um fondue de verdade, haha!!! (Nada contra o ultimo que comi, Vic.) Talvez role até um feijãozinho...Engraçado eu ainda não estar sentindo falta do feijão....
Bom, à la prochaine pessoas!!! Beijos!!!
4 comentários:
fiquei muito feliz de saber que você lembra de mim, mas pô... lembrar das minhas birras não vale! :P
tava jogando Perfil com uns amigos nossos, quase surtei também, cheguei tão perto de vencer, já podia sentir o gosto... que bom que eles não tinham War, senão nunca mais me chamavam de novo hahahaha.
beijos carol, saudades de ti!
hahahahhahahaha nem vo falar nada sobre a lembrança da Dani....
só um adendo sobre os muffins, receita fornecida pela Dani, testada pela Boo!!!!
saudades suas guria...
e vamo mudar esse negocio pra deixar anonimo postar tbm, vamos??
ahh vc ta me ignirando eh? so pq eu ainda nao mandei o postal pra tua mae (ihhh ce pa grav.. oder?) escreeeeeve
bjs
Ferrr...Nem to te ignorando. Tentei mandar recadinho no seu orkut mas acho que estou bloqueada, faz tempo. Depois disso, escrevi um negocio gigante pra te mandar por email, mas deu tiuti e eu perdi tudo...Tentei te ligar um dia tambem, mas vc nem atendeu...snif...Quando eu voltar da sui¢a nos falamos, ta?
Postar um comentário